译文
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情(qing)意呵似河水悠(you)悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流(liu),禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
只愿风调(diao)雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧(jiu)日的恩情。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境(jing)界的追求和向往。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
回到家进门惆怅(chang)悲愁。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
78.计:打算,考虑。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。