译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
这一切的(de)一切,都将近结束了……
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有(you)(you)味道的还是清淡的欢愉。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我(wo)凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
眼前的穷途末路,只能(neng)叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西(xi)风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
7.伺:观察,守候
(45)凛栗:冻得发抖。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。