译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落(luo)日斜照着雄关一派黯淡。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归(gui)返林山。
仿佛是(shi)通晓诗人(ren)我的心思。
献祭椒酒香喷喷,
哪能不深切思念君王啊?
为何壮年奋厉勇武,能使(shi)他的威名远布?
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城(cheng)池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁(shui)知道呢?
不遇山僧谁解我心疑。
注释
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
(12)箕子:商纣王的叔父。
(9)风云:形容国家的威势。