译文
旅居的(de)客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日(ri)美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
当(dang)年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
战乱时我和你一同逃到南方(fang),时局安定你却独自北归家园。
告(gao)诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
左右:身边的人
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
(60)见:被。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
榆关:山海关,通往东北的要隘。