译文
他们个个割面，请求雪耻上前线，
哪怕下得街道成了五大湖、
难道这里(li)就没有山歌和村笛吗？只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
曾子躺在床上，病危。曾子的弟子子春坐在床旁边，曾元(yuan)、曾申坐在床脚下，童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊(a)！”子春说：“住嘴！”曾子听见这话，惊惧地说：“啊！” （童仆又）说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊！”曾子说：“是的。那是季孙送的，我没有啊。（曾）元，（扶我）起来换竹席。”曾元说：“您的病非常严重啊，不能移动（您的身体啊）。（如果）幸运地到了早晨， 一定遵从您的意思换了它。”曾子说：“你爱我不如他（童仆）。按照道德标准去爱护人，小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊？我能得到（封建礼教的）正道而死去，也就足够了。”(曾元)扶着抬起（他的身体）然后更换竹席，把他送回席子，还没躺好就死了。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉，回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门，里面全不回应，只好独自倚着藜杖(zhang)倾听江水奔流的吼声。
世上万事恍(huang)如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，眉头鬓上又多了几根银丝。
闲时常常与农田(tian)菜圃为邻， 偶然间象(xiang)个隐居山中的人。
可怜呵，他在路旁哭得嗓子嘶哑。
人们高高兴兴快乐已极，一起赋诗表达共同的心意。
秦始皇举起手中的剑指向东方，而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
于是笑王谢等人，他们空洒英雄之泪，却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险，自以为可以长保偏安，哪里管得到广大的中原地区，长久为异族势力所盘踞，广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢？凭借这样有利的江山形势，正可长驱北伐，无须前怕狼，后怕虎，应该象当年的祖逖那样，中流击水，收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅，也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将，完全应该象往日的谢安一样，对打败北方强敌具有充分信心，一旦有利之形势已成，便当长驱千里，扫清河洛，收复国土，何须顾虑对方的强大呢？
我用树木的根编结茝草，再把薜荔花蕊穿在一起。
离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃过十年。
鲧将身躯(qu)化为黄熊，巫师如何使他复活？
注释
11.东归：指归故乡谯郡。作者谯（今安徽亳县）人，在太行之东，故云“一东归”。
⑹“城邑”句：战国时襄阳为秦、楚交界之处，故云“城邑遥分楚。”
⑴黄台：台名，非实指。
284、何所：何处。
凝望：注目远望。
④薄悻：薄情郎。