译文
西边太(tai)白山有飞鸟能过的小(xiao)道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜(ye)残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
白昼有日夜有月,为何(he)明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一(yi)丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说(shuo)一些当时的事(shi)情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决(jue)不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
故:故意。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
(24)兼之:并且在这里种植。
⑵流:中流,水中间。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。