译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不(bu)再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
那得意忘形的骑(qi)着两(liang)匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
春天啊,你此次归去,是否还能回(hui)到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋(fu)得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
从(cong)天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
注释
足:够,足够。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。