译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
经常与人(ren)在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下(xia)千古绝唱之离骚在人世间了!
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁(jin)怅然地吟起《式微》。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时(shi)候再能听到。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些(xie)富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
己巳年三月写此文。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
注释
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
⑦ 呼取:叫,招呼
(30)禁省:官内。
③黄衫:贵族的华贵服装。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
②永:漫长。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
(21)休牛: 放牛使休息。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。