译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
孔明庙前有一株古老的(de)柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石(shi)。
古时(shi)有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
今天是什么日子啊与王子同舟。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
江南(nan)水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄(cheng)碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦(yue)目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还(huan)断。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
长星:彗星。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
子:尊称,相当于“您”