译文
林中落叶飘(piao)零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那(na)空中的(de)点点萤光。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上(shang)的烟。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇(yao)不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
大儿子在溪(xi)东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
注释
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
缀:这里意为“跟随”。
张:调弦。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。