译文
千丈长的(de)铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
骐骥(qí jì)
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采(cai)薇而食。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它(ta)在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我自信能够学苏武北海放羊。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
昔(xi)日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群(qun)山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是(shi)饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦(ku),斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今(jin)不能平静。
魂魄归来吧!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
⑥长天:辽阔的天空。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
⑦居:坐下。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。