译文
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹(chui)雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有(you)一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等(deng)那时,想要再去寻找梅的幽香,所见(jian)到的是一枝梅花,独立飘香。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
回忆当年歌舞欢(huan)聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
注释
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
⑾龙荒:荒原。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑹幸:侥幸,幸而。