译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
蜀(shu)道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水(shui)使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地(di)区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家(jia)花儿茂(mao)盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚(wan),辜负了早早吹过的东风。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
必 :一定,必定。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
⑻强:勉强。
⑶堪:可以,能够。