译文
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交(jiao)错啊刀剑相(xiang)砍杀。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
其中有几位都是(shi)后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些(xie)阴凉。在这晴(qing)朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。