译文
我也(ye)算没有糟踏国家的俸禄。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好(hao)似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传(chuan)出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴(qin)能够奏鸣清音。
西湖晴雨皆宜,如(ru)此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
矢管:箭杆。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”