译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
悠闲地捧起(qi)佛门贝叶经,信步走出东斋(zhai)吟咏朗读。
普(pu)天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全(quan),美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
满城灯火荡漾着一片春烟,
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
忽然想起天子周穆王,
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
连绵的战火已经延续了半年多(duo),家书难得,一封抵得上万两黄金。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
逶迤:曲折而绵长的样子。
7.遽:急忙,马上。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。