译文
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳(yang)斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花(hua)瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
苏武归汉后只(zhi)被拜为典属国,节上旄头(tou)徒然落尽北海西头。
石头城
禅寂中(zhong)外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
28.阖(hé):关闭。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
(12)得:能够。
盎:腹大口小的容器。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
④栽桃李:这里指的是交朋友。