译文
戏子(zi)头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
子厚在元(yuan)和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后(hou)才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备(bei)安排料理子厚的家属,可以称得(de)上是有始有终的人了。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
乱离:指天宝末年安史之乱。
则:就是。
⑵啮:咬。
(15)语:告诉。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。