译文
不知道五柳(liu)先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内(nei)容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可(ke)是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
屈原的词赋至今仍(reng)与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
当年携(xie)手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼(nao)。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
注释
27.窈窈:幽暗的样子。
获:得,能够。
登仙:成仙。
⑷红焰:指灯芯。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
(18)书:书法。