译文
我想离开这里,但却因故而去不(bu)得(de);本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明(ming)月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换(huan),这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
一间破旧(jiu)的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿(lv)的初春。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
⑷止既月:指刚住满一个月。
〔66〕重:重新,重又之意。
18.何:哪里。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
③指安史之乱的叛军。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
⑽河汉:银河。