译文
明天一早,我就要踏上离开广陵的(de)(de)路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
在西湖附近的孤山上有座孤山寺(si),傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
谁知道有几人湮没无闻(wen),有几人名垂青史呢。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜(cai)忌。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
近来连续几年作物欠收,又有水灾(zai)旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
天似穹庐、四(si)(si)野处地天相衔,高大的乔木依然如(ru)四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
泾县:在今安徽省泾县。
⑥谪:贬官流放。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。