译文
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对(dui)我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不(bu)到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤(xian)德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
一只离群孤雁,不想饮(yin)水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
浩大的歌声正(zheng)回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多(duo)的杯中物。其五
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
凝望:注目远望。
故国:家乡。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
(11)识(zhì):同“志”,记住。