译文
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水(shui)(shui)茫茫,沿路见到那么多的野花。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌(chang)黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
哪能(neng)不深切思念君王啊?
自惭这样长久(jiu)地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
(6)别离:离别,分别。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。