译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家(jia)没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
佛儒精义原也可(ke)望暗合,但修养本性我何以精熟。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
若(ruo)是到了京城花开之际,那将满城便(bian)是赏花之人。
注释
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
锦书:写在锦上的书信。