译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的(de)(de)(de)地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都(du)很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日(ri)葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名(ming)瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
其一
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
明(ming)月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
42. 犹:还,仍然,副词。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
限:屏障。
14。善:好的。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。