译文
大清(qing)早辞别著名的黄鹤楼。
秋天秀色从(cong)西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不(bu)断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料(liao)想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴(yin)是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚(gun)滚沾湿我的衣裳。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
注释
⑷养德:培养品德。
政事:政治上有所建树。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
⑿善:善于,擅长做…的人。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
曝(pù):晒。