译文
可怕的(de)岩山栈道实在难以登攀!
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
西园的亭台和树林,每天我都派人去(qu)打(da)扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手(shou)握过而留下的芳馨。我是(shi)(shi)多么惆怅伤心,你的倩影总是没(mei)有信音。幽(you)寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
魂啊回来吧!
注释
32.诺:好,表示同意。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。