译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
为何启会遭此忧患,身受(shou)拘囚又能逃脱?
云,是龙的能力使(shi)它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
想在山中找个人家去投宿,隔水(shui)询问那樵夫可否方(fang)便?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
恭敬(jing)地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆(ni)施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
聚散:离开。
22.齐死生:生与死没有差别。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
[13]薰薰:草木的香气。