译文
暮春时节,眺望(wang)江面,风雨连天。篷蔽的(de)茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
只有造访了这幽幽的山谷,才(cai)知道什么叫静者安闲。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以(yi)洗雪?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
⑸诗穷:诗使人穷。
加长(zhǎng):增添。
⑥臧:好,善。
⑷清辉:皎洁的月光。
⑦天外:指茫茫宇宙。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
⒃与:归附。
②逝:原来指水流,这里指渡过。