译文
成就大功而画像麒麟阁的(de),只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是(shi)因你而梦魂牵绕的。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花(hua)前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
大江悠悠东流去永不回还。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂(zhang)一排排。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
口衔低枝,飞跃艰难;
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
③老更成:到了老年就更加成熟了。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。