译文
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
回头看那一起生活过的(de)故乡,路途显得那么无边无际。
西方的大灾害,是(shi)那流沙千里平铺。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
明天又一个明天,明天何等的多。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅(jin)是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重(zhong)的忧虑呢?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
④媚:爱的意思。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
19.轻妆:谈妆。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。