译文
桂树丛生(sheng)啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿(er),望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
一边(bian)哭一边回忆,泪水就(jiu)像(xiang)漏刻里的水一样,从白天到晚上(shang)一直流个不停。
花飞卉谢,叶茂枝繁(fan),朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
成万成亿难计量。
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
蒙:受
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
下之:到叶公住所处。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
山际:山边;山与天相接的地方。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。