译文
初夏四月,天气清明和(he)暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对(dui)门的南山变得更加明净了。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
遍地铺盖着露冷霜清。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情(qing)况。
云收雨停,雨过天晴,水面增(zeng)高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤(teng)席上,有(you)一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
鹅鸭不知道(dao)春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒(dao)。
注释
205. 遇:对待。
⑧顿来:顿时。
揜(yǎn):同“掩”。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
(35)张: 开启
当是时:在这个时候。
(40)顺赖:顺从信赖。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。