译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切(qie)细的香菜茎。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别(bie)自己的朋友了。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像(xiang)是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只(zhi)空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
照镜就着迷,总是忘织布。
(三)
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥(fei)味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相(xiang)面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
好在有剩下的经书可以作伴,也(ye)高兴没有车马经过相邀出游。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生(sheng)所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
2. 已:完结,停止
养:奉养,赡养。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
怪:以......为怪
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。