译文
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏(xing)树和桃树相映。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我在年轻(qing)的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不(bu)愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢(ba)了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你(ni)肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
已不知不觉地快要到清明。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
天王号令,光明普照世界;
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
7.之:代词,指起外号事。
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。