译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
你贤惠啊,为(wei)路过你家的客人缝补衣服。
酿造清酒与甜酒,
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
翻完地(di)图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如(ru)泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷(juan)在等着他。
世上难道缺乏骏马啊?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖(zu)母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢(man)不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑻恁:这样,如此。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
计:计谋,办法
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。