译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
这时因为战乱,时世艰难让人(ren)忧虑,朝野很少有空闲的时日。
面对离酒(jiu)慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
逆着流水去找她(ta),道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得(de)更高。
何必考虑把尸体运回家乡。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到(dao)西洲(与她相聚)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲(qiao)着筑,荆轲(ke)和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是(shi)荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
⑥云屋:苍黑若云之状。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。