译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
贵戚们(men)谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾(wu)笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打(da)着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支(zhi)歌。
哑哑争飞,占枝朝阳。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把(ba)琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别(bie)。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
门外,
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑧相得:相交,相知。
三妹媚:史达祖创调。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
62蹙:窘迫。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。