译文
自从(cong)与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了(liao)秋枝条。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
古人与今(jin)人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才(cai)士吧。我是空有盖世超群之才而不(bu)逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃(qi)文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
吴(wu)国的香蒿做(zuo)成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
11、偶:偶尔。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
薮:草泽。
可怜:可惜。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
①绿阴:绿树浓荫。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。