译文
战乱过(guo)后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓(xing)出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
可怜夜(ye)夜脉脉含离情。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
到如今年纪老没了筋力,
如同囚犯般寄居外地也(ye)许会耽误终生。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声(sheng),直凌越沧海。
高高的桥与幽幽的小路相连(lian),它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。