译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让(rang)虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当(dang)春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
况且(qie)天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品(pin),我难道是徒劳无(wu)益、白费笔墨的吗?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧(shao)钱。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都(du)在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
疏:稀疏的。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。