译文
只有狂雷(lei)炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然(ran)而社(she)会政局毫无生气终究是一种悲哀。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年(nian)也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家(jia)劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没(mei)法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义(yi),常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死(si)共患难。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
30.族:类。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
升:登上。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
10.皆:全,都。
(5)去:离开