译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到(dao)吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有(you)荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚(shang)。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡(du)。
北(bei)风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间(jian)。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
隅:角落。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
凭陵:仗势侵凌。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
13.合:投契,融洽