译文
我揩着眼(yan)泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月(yue)出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍(shua)。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
登上庙堂(tang)坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
闲时观看石镜(jing)使心神清净,
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女(nv)唱我的小曲。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
注释
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
(9)制:制定,规定。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
⑦绝域:极远之地。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。