译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还(huan)算兢兢业(ye)业。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚(xu)传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤(xian)能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们(men)乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几(ji)多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
今日黄河波浪汹涌连天(tian)黑,行船在渡口停驻不敢过江。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
明河:天河。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。