译文
修禊的日子快到了,如今正是卖糖(tang)的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令(ling)我愁眉不展了。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄(huang)芦和苦竹缭绕丛生。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯(si),何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声(sheng)传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
夫:这,那。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
巃嵸:高耸的样子。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。