译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的(de)燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里(li)。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面(mian)的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经(jing)受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
玉台十层奢(she)侈至极,当初有谁将其看透?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
2、那得:怎么会。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
⑿阜(fu):大,多。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。