译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
当时红楼离别之夜,令(ling)人(ren)惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到(dao)县里,叫他担(dan)任(ren)里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
既然我未逢盛世,姑且隐居(ju)浇菜园。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
56. 酣:尽情地喝酒。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。