译文
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可(ke)以讲给我听听吗?”
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到(dao)我的家。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净(jing)尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
芳草把(ba)路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风(feng)吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒(sa)落在地上。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回(hui)报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
种作:指世代耕种劳作的人。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
卒:始终。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。