译文
飞转的漩涡,犹如(ru)滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
南面那田先耕上。
花姿明丽
如君子(zi)相交淡如水般已经知心三年,欢乐自(zi)在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
纵横六国扬清风,英名声望(wang)赫赫。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
生(xìng)非异也
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷(pen)它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大(da)的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
夜归人:夜间回来的人。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
曩:从前。